viernes, 27 de abril de 2012

Carta pocha

El diccionario de la Real Academia Española dice sobre la palabra "pocho":

Pocho: Dicho de un mexicano que adopta costumbres o modales de los estadounidenses.

En Monterrey, es común conocer pochos dado que la gente del norte de México regularmente tiene familiares o amigos en Estados Unidos y claro también algunos trabajaron/vacacionaron algún tiempo allá o se ven identificados con la cultura norteamericana.

La siguiente es una carta escrita por un pocho, el texto es de una publicación del ITESM en 1949:
La carta solo es una forma divertida, en 1949, de hablar sobre los pochos.

Otro ejemplo sobre los pochos lo veo en la canción de Piporro "Los ojos de Pancha"; en la canción, Pancha se fue para el "otro lado" (Estados Unidos) y Piporro le canta rock y lo canta en inglés:


Fuente:
Periódico El Borrego del 15 de junio de 1949.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

IMPORTANTE:
No publicaré mensajes con direcciones de correo electrónico o direcciones de páginas web.